לוגו חדשנות בקטנה
חדשנות בקטנה - העולם החדש ללימוד שפות

איך אומרים "חדשנות" בספרדית?

אדם ששולט בכמה שפות נחשב מאז ומעולם לאיש העולם הגדול.

כיום, כשהעולם הפך לכפר גלובלי, הצורך בידיעת שפות נוספות אף מתחזק, והעולם המודרני מאפשר לנו דרכים חדשות ומפתיעות ללמוד שפות חדשות.

הצטרפו אלינו למסע בין אתרים, אפליקציות, משחקים וכלי בינה מלאכותית שהופכים את האפשרות ללמוד שפות לקרובה ומעניינת יותר מתמיד.

פורסם בתאריך: 11.04.2024

כולנו למדנו (או ניסינו ללמוד) שפות חדשות  מלבד שפת האם שלנו.
לימוד שפה כרוך תמיד בשינון של אוצר מילים ובהיכרות עם כללי דקדוק מורכבים.  בעבר הלמידה התבצעה בעיקר באמצעות שיעורים וקורסים שכללו קריאת טקסטים, צפייה בסרטים, ומשחקים.

העידן הדיגיטלי העמיד לרשותנו כלים מגוונים שיכולים לעזור לנו ללמוד כל שפה חדשה שנרצה.

למה כדאי להשתמש בטכנולוגיה ללמידת שפה?

אמצעים טכנולוגיים ללימוד שפה זרה

כיצד תרצו ללמוד שפה חדשה? באמצעות יישומון, משחק, פודקסט, בינה מלאכותית, מציאות מדומה? בחרו את הדרך שנוחה לכם ואתרו את האפליקציה או את האתר המתאים לכם:

יישומונים

בחנות היישומונים (אפליקציות) תוכלו למצוא אפשרויות רבות ללימוד שפות בכל זמן ובכל מקום באמצעות הטלפון החכם. חלק מהאפליקציות ידידותיות מאוד למשתמשים ורובן חינמיות (באופן חלקי לפחות). השאלה היא, כמובן, עד כמה אפשר באמת ללמוד שפה מתוך תרגול ושינון בטלפון? הינה מבחר של יישומונים פופולריים:

הינשוף המפורסם ביותר בעולם

האפליקציה המפורסמת ללמידת שפה מאפשרת לכם להתאמן על השפה החדשה בקצב מותאם ובאמצעים משחקיים וכיפיים.

  • אפשר ללמוד בטלפון וגם במחשב
  • מאפשרת ללמוד 45 שפות! אפילו יידיש
  • למידה מותאמת באופן אישי, שימוש ב־AI ומדעי השפות

האפליקציה לרציניים בלבד

ללימוד השפה הדבורה.

  • מציעה קורסים חיים ואפליקציה שאפשר להשתמש בה בכל מקום
  • שמה דגש על השפה המדוברת ולא רק על כתיבה
  • אפליקציה בתשלום

להכיר חברים מארצות זרות
האפליקציה המהפכנית הזו מחברת בין לומד לדובר ילידי ומאפשרת ללמוד שפה באמצעות שיחה עם חבר מארץ אחרת.

  • מאפשרת ללמוד באמצעות שיחה עם אדם אמיתי דובר השפה
  • נותנת אפשרות להיות מורה בעצמך!
  • חינמית

האזנה לפודקסטים

האזנה לפודקסטים היא דרך נוחה ללמוד בכל מקום ובכל זמן באמצעות הטלפון החכם.

המדיום הישן־החדש של האזנה מאפשר כיום ללמוד מילים חדשות בזמן נסיעה, ספורט או אפילו שטיפת כלים, ולנצל את הזמן הזה של עיסוקים אחרים כדי להקשיב לשיחות קצרות בשפה חדשה. לחלק מהפודקסטים תוכלו להאזין תוך כדי מעקב אחרי הטקסטים וכך להיות ממוקדים יותר ולרכוש גם מיומנויות קריאה.

ישנם פודקסטים המלמדים שפה ספציפית ובכל שבוע מעלים תכנים חדשים בשפה הנלמדת. פודקסטים אחרים עוסקים באופן ישיר בלימוד שפה חדשה, כולל טיפים ממומחים. למעשה, כל פודקסט שתבחרו להאזין לו יסייע בתרגול אוצר מילים ובהבנת הנשמע.

הינה כמה המלצות:

להכיר חברים מארצות זרות
האפליקציה המהפכנית הזו מחברת בין לומד לדובר ילידי ומאפשרת ללמוד שפה באמצעות שיחה עם חבר מארץ אחרת.

  • מאפשרת ללמוד באמצעות שיחה עם אדם אמיתי דובר השפה
  • נותנת אפשרות להיות מורה בעצמך!
  • חינמית

לומדים שפה ומתעדכנים באקטואליה

  • שידורי חדשות שבועיים בנושא חדשות ותרבות באנגלית, בספרדית, בצרפתית, באיטלקית ובגרמנית
  • חלוקה לפני תחומי עניין באקטואליה: פוליטיקה, מדע וטכנולגיה, אומנות ותרבות, וחדשות מקומיות
  • אפשרות לבחור לפי רמות קושי
  • כולל גם תמלול של השיחה

למי שרוצה ללמוד שפה, לקבל השראה, ולצרוך מידע ובידור

  • 180+ פרקים בשפה האנגלית
  • בכל פרק ריאיון עם אנשים מעוררי השראה מרחבי העולם שמתמקדים בסוגיות הקשורות בלימוד שפה חדשה

בינה מלאכותית

עולם ה־AI צומח באופן מעורר השתאות בשנים האחרונות. עצם העובדה שלמנועי הבינה המלאכותית הגדולים יש גישה למליארדי טקסטים בשפות שונות, מאפשר לה להיות כלי ראשון במעלה בלימוד שפה חדשה.
ההמלצות הבאות תקפות לכל מנועי הבינה המלאכותית, למשל: ChatGPT, Gemini, Claude. נסו וגלו עד כמה הבינה המלאכותית היא סבלנית ומתאימה להיות "מורה פרטי" לכל מי שרוצה ללמוד ולתרגל שפה חדשה.

בינה מלאכותית

שיחות עם צ'טבוט

שיחות עם צ'טבוט

לשוחח בלי להתבייש

  • תוכלו לבקש מהבוט לנהל איתכם שיחה בכל נושא שתגדירו ואם תתקשו למצוא את המילים או להבין את מה שהוא כותב – פשוט בקשו שיתרגם לעברית
  • השתמשו באפליקציה של הבוטים (למשל, של ChatGPT) כדי לנהל שיחה קולית סבלנית וקולחת עם הבינה המלאכותית

שיחות עם צ'טבוט

שיפור הכתיבה

מורה פרטי בחינם!

  • הזינו את הטקסט שכתבתם למנוע בינה מלאכותית ובקשו עזרה בתיקון השגיאות
  • בקשו מהצ'טבוט להסביר את התיקונים ולתת לכם דוגמאות נוספות שבאמצעותן תוכלו לשפר את השגיאות שלכם

התאמת טקסטים במיוחד לכם!

התאמת טקסטים במיוחד לכם!

התאמה לרמה שלכם!

  • אתם רוצים לקרוא טקסט בשפה זרה, אבל הרמה קצת יותר מדי גבוהה בשבילכם? הזינו את הטקסט לצ'טבוט ובקשו ממנו לכתוב את הטקסט ברמה נמוכה יותר!

כותבים יחד!

משתפים פעולה עם הבוט

  • הינה רעיון לפעילות יצירתית בשפה זרה עם הצ'טבוט. כתבו פרומפט ובקשה מהבוט לכתוב סיפור יחד איתכם.
    נסו את הפרומפט הבא לכתיבת סיפור ילדים באנגלית:

Let’s write a short story for kids together. I’ll write a few sentences, then you add a few. Repeat this process 4 times and write a fun ending.

מציאות רבודה

שימוש בעולם וירטואלי של VR ללמידה של שפה חדשה הוא חוויה מיוחדת. בעזרת משקפיVR  תוכלו לעבור לעיר אחרת מבלי לצאת מהסלון.
הינה כמה המלצות לאפליקציות מציאות מדומה לצורך זה:

לומדים שפות – רק אחרת

  • מאפשר תרגול שפה באמצעות חוויה ולמידה טבעית בהקשר
  • אפשר ללמוד 20 שפות וגם ניבים של שפות שונות (למשל, אנגלית בריטית, אמריקנית, אוסטרלית, ועוד)
  • נוסף על למידה ישירה (באופן יחסי) אפשר גם לחקור עולמות אימרסיביים ולשחק משחקים כדי לתרגל אוצר מילים.
  • זמין במטא סטור

לשוחח עם דמויות מדומות בשפה חדשה

  • אפשרות ללמוד 41 שפות
  • השחקנים בוחרים תרחישים שונים ומנהלים שיחות עם דמויות
  • בסביבה אפשר ללמוד 9 שפות: אנגלית, יפנית, קוראנית, סינית, ספרדית, גרמנית ועוד
  • אפשר לשוחח עם 16 דמויות שיעזרו לך לתרגל את היגוי המילים
  • הסביבה כוללת סביבות חקר וגם משימות משחקיות
  • אפשרות לשחק גם במחשב רגיל

משחקים

משחקים היו תמיד חלק מעולם הלמידה. בין שבכיתה ובין שבבית, ילדים (וגם מבוגרים) אוהבים לשחק ואוהבים ללמוד דרך משחקים. אפשר להיעזר במשחקים דיגטליים כדי ללמוד שפה חדשה.

הינה כמה המלצות:

משחקים ולומדים

  • משחק בטלפון הנייד המורכב מ־8 משחקונים
  • המשחקונים מסייעים בקריאה, בכתיבה, בהיגוי ובניהול שיחה
  • המשחקונים הראשונים בחינם, ובהמשך בתשלום
  • מתאים לטלפונים ולטבלטים של אפל ואנדרואיד

לומדים בעולם של הרפתקאות

  • אפשר ללמוד 24 שפות באמצעות משחק הרפתקאות שבו אתם חוקרים עולמות וירטואליים באמצעות אווטר
  • המשחק כולל גם אלמנטים משחקיים (יריות, חלליות ועוד)
  • משחק חינמי
  • משחק מחשב המבוסס על ז'אנר

רוצים לדעת עוד?

פודקסט על רכישת שפה בעברית, פודקסט – עברית שפה קשה – רשת עושים היסטוריה

סרטון – How To Learn ANY Language With These ChatGPT Prompts, AI Andy

 

Golonka, E. M., Bowles, A. R., Frank, V. M., Richardson, D. L., & Freynik, S. (2014). Technologies for foreign language learning: A review of technology types and their effectivenessComputer Assisted Language Learning27(1), 70–105. https://doi.org/10.1080/09588221.2012.700315

לוגו חדשנות בקטנה

למידע נוסף בכל תחומי הטכנולוגיה

צרו איתנו קשר!

ciet@l-w.ac.il